Donald Trump and Hillary Clinton during United States presidential election 2016

A Call to American Friends and Comrades

By Thomas Seibert and Yanis Varoufakis, members of the DiEM25’s Coordinating Collective

 

As in the case of Brexit, we refuse to respond in a binary manner (remain or leave, Clinton or Trump) to the question facing voters.
For us, Clinton and Trump are the two sides of the same effaced coin, redolent of the fading illusions of global capitalism’s neoliberal turn. The virulent clash between them, just like the clash between David Cameron and Boris Johnson in the Brexit campaign, is masking the fact that the establishment’s pro-globalisation camp (Clinton and Cameron) and the populist anti-establishment camp (Trump and Johnson) are, in truth, accomplices – that they feed off each other and, together, keep off the agenda all the things that matter in the lives of the vast majority.
This, however, does not mean that we must remain neutral. While we shall not be endorsing any of the two candidates, at the same time we will not sit on the proverbial fence. Our message to our American friends and comrades is to do their part in preventing a Trump presidency without endorsing Hillary. What does this mean in practice? It means that, in states that seem already decided, the principles of DiEM25 suggest a vote for Jill Stein, the Green Party candidate. But, in states that are in the balance, as Noam Chomsky, our DiEM25 fellow Coordinating Collective member, has recommended, “we close our nose tightly and vote for Clinton”.
We are issuing this appeal for two reasons: First, because Trump is intentionally reviving the language of hatred and bigotry in order to harness the rightful anger of the citizens who feel discarded, and so as to press them into the service of organised misanthropy. Yes, Clinton is geopolitically dangerous, slavish to Wall Street, deeply contemptuous of democratic process (as evidenced from the manner in which she conspired with her ‘mates’ in the Democratic Party to deprive Bernie Sanders of basic opportunities that ought to be afforded to all candidates in the primaries). But, Trump’s deployment of (to quote Hegel) the “fury of destruction” presents a spectre of doom for democratic politics. We say that it is better to face an enemy hiding behind a rhetoric of betrayal then to face an enemy showing his real face in his rhetoric of resentment.
The second reason is a strategic one. No government, not even the best possible one, will ever deliver democracy to the demos. Governments can help, but with the best intentions they hinder democracy, because democracy means rule by the demos – not by some elected elite. For this reason DiEM25 will never back a government unconditionally. With this thought in mind, we would vote for Clinton in a swing state only because a Clinton presidency will create more room for the continuation and further cultivation of the ‘political revolution’ started by the Sanders Campaign.
Our aim tomorrow, as democrats, should be this: Vote for Jill Stein to register our opposition to both Clinton and Trump, except in swing states where we vote for Hillary to create the space for fighting against Trump’s nativist fascism and its accomplice, a Hillary White House intent on dangerous geopolitics, reproduction of privilege and servility to Wall Street.

 

 

Volete essere informati delle azioni di DiEM25? Registratevi qui!

I Policy Paper di MERA25: GENERE

Ecco il nostro Policy Paper sulla violenza di genere. Una analisi molto complessa con 11 proposte di azione necessarie per risolvere un problema ...

Leggi di più

I Policy Paper di MERA25: SANITA’

Ecco il nostro Policy Paper sulla sanità. Una analisi completa con 20 proposte di modifiche legislative necessarie per risolvere un problema ...

Leggi di più

La posizione di MERA25 sul conflitto russo ucraino

18 mesi di conflitto russo ucraino. 18 mesi di isterie, di menzogne, di accuse e propaganda. Mai lo stato del nostro discorso pubblico aveva ...

Leggi di più

I Policy Paper di MERA25: MIGRAZIONI

Ecco il nostro Policy Paper sul fenomeno migratorio. Una analisi completa con 14 proposte di modifiche legislative necessarie per risolvere un ...

Leggi di più